På alle fire

På alle fire er den danske udgave af Miranda Julys roman All Fours, der udkom i USA i 2024. Romanen var samme år blandt finalisterne til National Book Award for Fiction og blev nævnt på en række lister over årets bedste bøger. På dansk er den oversat af Mathilde Moestrup og udgivet af Politikens Forlag.

Hovedpersonen er en 45-årig kunstner med et vist navn, der har mand og barn i Los Angeles. Hun planlægger at køre alene tværs over USA til New York, men allerede en halv time efter afgangen drejer hun af motorvejen, tager ind på et anonymt motel og lader planerne fare. Det, der skulle have været en roadtrip, bliver i stedet et ophold, hvor hun sætter spørgsmålstegn ved ægteskab, moderskab, begær og den alder, hun er på vej ind i. Romanen er åben om seksualitet og overgangsalder og skrevet med en humor, der ofte grænser til det absurde, men den rummer også alvor og ømhed.

Miranda July er født i 1974 og er amerikansk filminstruktør, manuskriptforfatter, skuespiller og forfatter. Hun er kendt for filmene Me and You and Everyone We Know og The Future og har tidligere udgivet novellesamlingen No One Belongs Here More Than You og romanen The First Bad Man. I 2025 blev det offentliggjort, at All Fours skal gøres til tv-serie.

Bogen er for læsere af nutidig litteratur om køn, krop og kvindeliv og for dem, der sætter pris på en skæv, personlig fortællestemme. Denne udgave er en hæftet bog på 400 sider, udgivet i november 2024.