Før kaffen bliver kold

Før kaffen bliver kold er en roman af den japanske forfatter Toshikazu Kawaguchi. Denne danske udgave udkom på People's Press i april 2024 som hæftet bog på 220 sider, og romanen findes også som e-bog og lydbog. Den japanske originaltitel er Kohi ga Samenai Uchi ni, og bogen kendes internationalt under den engelske titel Before the Coffee Gets Cold.

Historien foregår på en lille, gemt café i Tokyo, der har eksisteret i mere end hundrede år. Ifølge rygtet kan gæsterne her rejse tilbage i tiden, men kun på bestemte betingelser: man skal sidde på en bestemt stol, man kan ikke forlade caféen, og man skal vende tilbage, før kaffen er blevet kold. Romanen følger fire personer, der en sommer hver især ønsker at besøge fortiden for at se et menneske, de har mistet eller mistet forbindelsen til. Det handler om kærlighed, sygdom, søskende og forældreskab, og om hvad man vil sige, hvis man fik en sidste chance.

Kawaguchi har en baggrund i teatret, og historien begyndte som et skuespil i 2010, inden den blev til en roman i 2015. Bogen er blevet en international bestseller og har fået flere efterfølgere i samme univers, og fortællingen er også blevet filmatiseret i Japan i 2018.

Romanen er en stille og episodisk fortælling, hvor tidsrejsen bruges som ramme om de menneskelige relationer. Den passer til læsere, der holder af moderne japansk litteratur, hyggelige og eftertænksomme romaner og historier om sorg, forsoning og tid, og den er velegnet til læseklubber.