Myten om det normale

- Traumer, sygdom og heling i en toksisk kultur

Myten om det normale er den danske udgave af The Myth of Normal: Trauma, Illness and Healing in a Toxic Culture, som den canadiske læge Gabor Maté skrev sammen med sin søn Daniel Maté. Bogen tager fat i et paradoks: På trods af store investeringer og medicinske fremskridt bliver kroniske sygdomme og psykiske lidelser stadig mere udbredte i de vestlige samfund. Forfatterne undersøger, hvorfor det forholder sig sådan, og hvad det siger om den kultur, vi lever i.

Bogens hovedtanke er, at krop og psyke ikke kan adskilles, og at traumer, langvarigt stress og tab af forbindelse til andre mennesker og til egne behov kan sætte sig som sygdom. Maté stiller spørgsmålstegn ved, hvad vi betragter som normalt, og argumenterer for, at meget af det, samfundet opfatter som almindelig adfærd, i virkeligheden kan være skadeligt for vores helbred. Bogen behandler både den enkeltes historie, relationer og opvækst og bredere samfundsforhold, og den peger på veje til heling.

Gabor Maté er født i 1944 i Budapest og udvandrede som barn til Canada. Han har arbejdet som praktiserende læge og er kendt for sine bøger om traumer, stress, ADHD og afhængighed, blandt andet In the Realm of Hungry Ghosts og When the Body Says No. Hans synspunkter har vundet stor udbredelse, men er også blevet mødt med kritik for at gå videre, end forskningen kan bære.

Den danske udgave er oversat af Louise Wiboltt og udkom i 2024 på Wiboltts Forlag som paperback på knap 500 sider. Bogen henvender sig til læsere med interesse for sundhed, psykologi og personlig udvikling samt til fagfolk, der arbejder med mennesker.

Om udgaven

ISBN: 9788799582297
Antal sider: 460
Udgivet: 4. december 2024
Format: Paperback
Udgave: 1
Sprog: Dansk
Forlag: Wiboltts Forlag

Om forfatterne

Gabor Maté

Gabor Maté er en canadisk læge og forfatter, født i 1944 i Budapest i en jødisk familie. Hans morforældre blev dræbt i Auschwitz, og familien udvandrede til Canada i 1956. Han tog først en bachelorgrad fra University of British Columbia og arbejdede nogle år som lærer, inden han i 1977 blev uddannet læge. Han drev i over 20 år en praksis i Vancouver, ledede en palliativ afdeling og arbejdede i tolv år som læge for beboere i byens hårdt belastede Downtown Eastside, hvor mange kæmpede med afhængighed og psykisk sygdom.

Maté skriver om sammenhængen mellem traumer, stress og sygdom. Hans bøger behandler blandt andet ADHD, afhængighed og børns udvikling, og et gennemgående tema er, at tidlige oplevelser og relationer har stor betydning for både fysisk og psykisk helbred. Bogen In the Realm of Hungry Ghosts om afhængighed fik Hubert Evans-prisen for faglitteratur i 2009.

I Myten om det normale, skrevet sammen med sønnen Daniel Maté, argumenterer han for, at meget af det, der i moderne samfund regnes for normalt, i virkeligheden skaber sygdom og mistrivsel. Bogen modtog en canadisk jødisk litteraturpris i 2023. Maté blev optaget i Order of Canada i 2018. Hans syn på traumer som hovedårsag til sygdom er også blevet kritiseret af andre fagfolk.

Daniel Maté

Daniel Maté er en canadisk forfatter, komponist, sangtekstforfatter og dramatiker, der arbejder med musikteater i både British Columbia og New York. Han er søn af den ungarskfødte canadiske læge og forfatter Gabor Maté. Daniel Maté har en bachelorgrad i psykologi og filosofi fra McGill University og en kandidatgrad i musikteaterskrivning fra Tisch School of the Arts ved New York University.

Som sangskriver og librettist har han blandt andet modtaget Edward Kleban-prisen som lovende sangtekstforfatter inden for amerikansk musikteater og ASCAP Foundations Cole Porter-pris. Blandt hans værker er musicalen The Trouble With Doug, skrevet sammen med komponisten Will Aronson, som fik europæisk premiere på Fredericia Teater i 2017, og sangcyklussen The Longing and the Short of It. Han har også indlæst lydbøger og undervist i musikteaterskrivning.

Sammen med sin far har han holdt workshops om forholdet mellem forældre og deres voksne børn. Far og søn skrev også Myten om det normale, der udkom på engelsk i 2022 som The Myth of Normal. Bogen undersøger, hvordan traumer, stress og det moderne samfunds levevis påvirker vores fysiske og psykiske sundhed, og den er også udkommet på dansk. I Canada fik den i 2023 en Vine Award for jødisk litteratur.